Ах, представьте, такая случилась беда —
потерпел пораженье в важнейшем я споре. . .
На Босфоре я не был почти никогда,
но спешу, как пролив, все в какое-то море.
Вот такая-то в жизни моей ерунда.
Вы представьте, в мои молодые годы
я рассеяным был, словно по ветру пепел,
и от мыслей на лбу закипала вода,
и познавшим печаль я казался нелепым.
Вот такая-то в жизни моей ерунда.
Удивительных глаз голубая слюда
отражала меня молодым и невзрачным,
и не мог я пройти, не оставив следа,
потому что для опытных глаз был прозрачным.
Вот такая-то в жизни моей ерунда.
Вы представьте, что слов золотые стада
я пасу на бескрайней равнине метафор,
и журчит по страницам святая вода,
и последние книги достал я из шкафа.
Вот такая-то в жизни моей ерунда.
Вы поймите, что это совсем не беда.. .
на дороге моей я лежал, как подкова,
и прибила над дверью своей навсегда
меня женщина эта — ну что ж тут такого!?
Вот такая-то в жизни моей ерунда.
1975
А. Дольский